Абонирайте се за още видеа в YouTube.Отвори канала в YouTube ↗
св. Сава, Савинден
Православната църква чества Свети Сава (Савинден) – в българските народни вярвания, Сава е жена – светица, сестра на Варвара и Никола, покровителка на чумата, макар че в отделни райони на страната честват празника като на светец – мъж, покровител на вълците (вълчи пастир).
Дата на именния ден
св. Сава, Савинден отбелязваме на 5 декември 2026 г. (събота).
Описание на именния ден
В източноправославната църква, този ден е посветен на светец мъж – Свети Сава.
Той е смятан за основател на множество манастири.
Според народните вярвания Свети Сава пази реколтата от измръзване, а хората – от порязване с остри предмети. Познат е също израза: „Варвара заварява болестите, а Сава ги разсява„.
Житие на светеца
През дългия си и свят живот, преп. Сава странства, стремейки се към пълна самота за да може всецяло да се предаде на молитва и богомислие. Живее в манастири и в близост до тях в пещери, накрая Сава се установява в една пещера на Силоамският поток, където в постоянна молитва и съвършено уединение прекарал няколко години.
След това при него започнали да идват и други, които желаели тих и усамотен живот. Постепенно цялата долина на Силоамският поток се заселила от пустиножители. Оставили всички грижи за тукашния живот, те само на Бога възлагали своите надежди.
Като получил след смъртта на майка си богато наследство, Сава построил няколко манастира и болници, основал две страноприемници – една в Йерихон, а другата при пещерите, из които вече се оформила лаврата или големият манастир.
В него се събрали много братя и йерусалимският патриарх поставил Сава за духовен ръководител на отшелническите обители. Починал тихо в пещерата си на 94-годишна възраст в 533 година.
Празникът в България
В някои райони се празнува за сечено и порязано, затова се избягва да се сече и реже. Жените не пипат остри предмети (ножици, ножове, игли), за да не им причинят зло Варвара и Сава.
В този ден яловите булки стават още в тъмно и пресяват брашно през ново сито, обърнато наопаки. А най-старата жена в дома нарежда: „Обърни, чедо, ситото, че да ти се обърне корема.“ и вярват, че след като раздаде омесения и опечен обреден хляб на кръстопът, до годината рожба ще добие.
В определени райони празнуват Савинден и в чест на мъртвите. Жените приготвят варено жито и го раздават на гробището за помен.
„Сава“ от старогръцки е „събота“ (предвиждащ).
Варено жито
Жито с орехи, бисквити, лимонова кора и пудра захар. Как се вари за помен и за празник.
Продукти: жито, орехи, обикновени бисквити, лимонова кора, пудра захар
Именници
Сава, Сава (За Жена), Сава(За Мъж), Савел, Савелия, Савета, Савин, Савина, Савия, Савка, Савко, Савчо, Елисавет, Елисавета, Силва, Силвана, Силвена, Силвестър, Силвина, Силвия,
Пожелания за Св. Сава
Вдигам чаша за Сава! Нека в дома му винаги е топло, в сърцето – леко, а около масата – тясно от приятели. Наздраве!
Савке, да имаш повод за смях всеки ден, а днес – цели сто. Наздраве за името!
Саво, името ти е рядко, а приятели като теб – още по-рядко. Честито!
Савке, Господ да благослови дома ти с мир, а трапезата ти – с хляб и обич за всеки, който почука на вратата.
Савке, днес е твоят ден,
с пухкав сняг и топла стая.
Да е всеки час огрян
и усмивките – без край.
Саво, понеже рядко някой празнува с твоето име, днес можеш да си сигурен, че всички поздравления са само за теб. Не ги дели с никого! Честит празник!
Преподобни Сава, тих и мъдър,
домовете ви да пази.
Нека всеки ден е хубав,
светъл, кротък, без омрази.
Саво, кратко и твърдо име за мъж с меко сърце. Весел празник!
Саво, вчера празнуваше Варвара, утре Никола – а ти си точно по средата, като пълнежа в баницата. Най-вкусната част! Честито име!
Саво, декември с бял воал
пристига тихо у дома.
Да не познаваш гняв и жал,
а само смях и топлина.
Савке, нека днес те затрупат с цветя, обаждания и сладки думи. Заслужаваш ги!
Мила Савке, да ти е топло в декемврийския студ и светло в най-дългите вечери.
Саво, светецът, чието име носиш, да моли Бога за мир в душата ти, а ангелът пазител да не те изпуска от поглед.
Светъл Савинден! Нека всеки, който носи името на светеца, днес се чувства обичан и търсен.
Савке, тази вечер няма да ти позволим да ставаш от масата освен за да приемаш подаръци. Ако се уморяваш – ние ще носим! Честит имен ден!
Честит празник, тате! Бъди здрав, спокоен и все така горд с нас.
Колега, днес кафето е от нас,
а ти – с бонбоните поред,
да е празникът ти шумен час,
а всеки ден – с успех напред.
Весел празник! Здраве, игри и сънища, от които се събуждаш усмихнат.
Приятелко, днес имаш право да не миеш нито една чиния – поне докато си тръгнат гостите. После ще помогна. Може би. Честит имен ден!
Ако можех, щях да изпиша името ти с цветя по целия път до дома ни. Засега приеми един букет и цялата ми любов.
Името ти днес звучи
като песен в топла къща –
нека всеки, щом звъни,
с радост тук да се завръща.
Мамо, нека светецът, чието име носиш, бди над теб и над дома ни. Бог да ти дава сили, спокойни нощи и много поводи за смях. Честит имен ден!
Нека бъде името ти
все така любимо,
и да се усмихва всеки,
който го изрича мило.
Днес вдигаме чаши за името ти, а утре – за всичко, което ще постигнеш с него. Бъди здрав, братле!
Сърце мое, нека днес името ти звучи от всяка чаша и всяко обаждане. Честито!
Да ти е името опора
в делник и в празничен ден,
да си заобиколен с хора,
с които светът е споделен.
Приятелко, пожелавам ти днес толкова поздрави, че да не ти остане време за клюки. Е, малко все ще намерим!
Тате, днес си в почивка от всякакви ремонти. Бормашината също празнува!
Честито име! Здраве, обич и хубав повод да събереш любимите си хора днес.
На сватбата черпеше като кум, днес черпиш като именник. Явно това ти е призванието, куме – честито!
Предупреждавам те отсега: ще опитам от всичко на масата, ще пея фалшиво и ще стоя до последната чаша. С обич, разбира се. Готви се, приятелко!
Госпожо, честит имен ден! Подаръкът ни е пълна тишина в час – поне докато издържим.
Честит имен ден! Тази вечер вдигам чаша за теб - за здраве, късмет и още много празници заедно.
Приятелю, днес името ти е повод да се съберем – а ние никога не изпускаме такъв. Честито!
Сред всички имена на света твоето е единственото, което сърцето ми разпознава от първия звук. Честит празник, любов моя!
Пожелавам ти днес много игри с приятелите и толкова усмивки, че да не можем да ги преброим.
Име хубаво си имаш,
звънко като песен,
нека празникът ти днеска
бъде шумен, весел!
Скъпи колега, сърдечно те поздравявам с имения ти ден. Благодаря ти за коректността и подкрепата – празнувай с близките си и се върни зареден.
Скъпа колежке, благодарим ти за отзивчивостта и професионализма. Нека празникът на името ти е пълен с хубави изненади.
Честит имен ден, мамо! Днес ти си гостът, а кухнята е изцяло наша.
Сестричке, честито! Днес ти си звездата на масата, а аз ще отговарям за десерта. Поне за изяждането му.
Името ти, дядо мой,
мирише на хляб и зной.
Днес е празник у дома –
пълна маса, топлина.
Име като твоето заслужава голям празник и пълна шепа бонбони. Честито!
Нека името ти днес звучи от всяко бюро – с усмивка и с обич. Честито, колежке!
Колега, днес имаш имунитет: никой няма да ти възлага задачи, поне до обяд. После – пак по старому. Честито!
Куме, отваряй вратата – днес името ти събира всички, които обичаш. Идваме с цветя и песен!
Като пораснеш, ще разбереш колко хубаво име носиш. Засега просто се радвай на празника!
Брате, нека днес домът ти е шумен, чашите – пълни, а настроението – до небето!
Цветя на бюрото, кафе със сметана –
колежке, името ти празнува днес.
Бъди обичана, ценена и желана
и празнувай с песни, без капка стрес.
Слуховете се потвърдиха: днес е празникът на името ти и ти черпиш. Екипът е готов да подкрепи тази инициатива с пълни сили!
Днес звънецът бие за празник,
катедрата тъне в цветя.
Името Ви – светъл образ
на търпение и доброта.
Сестро, нека днес масата ти се окаже тясна за всички гости и всички цветя!
Днес името ти е на всички в устата,
звъни телефонът, звъни и вратата.
А аз ще го шепна най-тихо от всеки,
с целувка по бузата, нежно, полека.
Пожелаваме ти празник без имейли, но с много цветя и прегръдки.
Днес е твой ден и твое име – нека го чуваш изречено само с нежност. Целувки, мила!
Колега, пожелаваме ти празник без нито едно съвещание. А ако все пак има – да е кратко и с торта!
Мамо, днес ние мием чиниите. Записваме го и се подписваме, за да ни повярваш!
От всички имена на света твоето ми е сред най-скъпите. Празнувай го с размах!
От целия екип: бъди здрав, усмихнат и все така надежден. Хубав празник!
С теб и трудното е лесно,
с теб и тъжното е смешно,
днес за името ти вдигаме
чаши – бавно и сърдечно.
Няма пожелания с този избор. Опитайте друг филтър.
👉Вижте пълната колекция Пожелания за имен ден
Народни поверия и традиции
Според народните вярвания Варвара и Сава са сестри девици, които се грижат за здравето на децата. Те се считат още за орисници, които определят съдбата на новородените.
На този ден гадателки и баячки правят магии за задомяване на неомъжените момичета, които отиват на тайно място по късна доба, носейки само сито и брашно, и докато месят, старите жени ги учат на хитрини за къщната работа и как да си намерят подходящ жених.
Омъжените, но все още незаченали жени пресяват брашно преди изгрев слънце през обърнато сито, докато най-старата жена в дома нарежда „Обърни, чедо, ситото, че да ти се обърне коремът„. За здраве и плодородие всички жени раздават питки на празника.
Според други народни предания Сава е жена, свързана с царството на мъртвите и света на болестите. Затова на този ден жените ходят на гробищата, палят свещи, раздават варено жито, ябълки и хляб за душите на умрелите.
Друга традиция е да се празнува за сечено и порязано, на този ден никой не трябва да пипа остри предмети, за да не се порязва никой вкъщи през идната година.
На местата, където Сава е възприеман като мъж, често се счита и за покровител на вълците. Друга традиция е да се месят и раздават за здраве мекици, но основната суматоха около този и предния ден преминава в подготовката за Никулден.
👉Вижте още за Св. Варвара, Св. Сава и Св. Никола – трапези и традиции
Вътрешни препратки
Имени дни през декемвриКалендар на имените дни
Празници през месеца
Значение на имената
Външни препратки
Wikipedia
Православието
Съновникът
Двете лица на Сава
Малко празници в българския календар са толкова раздвоени. В църковния календар св. Сава Освещени е мъж, монах и основател на лаври. В народния – в по-голямата част от страната – Сава е жена, сестра на Варвара и Никола, третата от „болестните“ светици, които разнасят или спират шарката.
В Странджа и части от Източна България обаче се пази точно обратното: Сава е мъж и е вълчи пастир – господар на вълците, който им отпуска или им забранява да нападат стадата. Затова на този ден там не се шие и не се плете, за да не се „разтваря“ вълчата уста, същият обичай, който се среща и на Трифунци.
Двете тълкувания живеят едно до друго от векове, без нито едно да е изместило другото.
Триото Варвара, Сава, Никола
4, 5 и 6 декември вървят като едно цяло: Варвара, Сава и Никулден. Народната формула ги подрежда така: „Варвара вари, Сава пече, Никола гости посреща.“
Затова на Варвара се вари жито и боб, на Савинден се пекат хлябовете и питите, а на Никулден вече е готова цялата трапеза с обредната риба. Трите дни на практика са една подготовка, разпределена в три сутрини.
Беше ли ви полезно?
Какво можем да подобрим?
Изпраща се само избраната оценка, без име или текст.
Коментари
Включете се в разговора. , за да оставите коментар.